441. رباعیات عمرالخیام
پدیدآورنده: / ترجمه صالح الجعفری
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع: شعر فارسی -- قرن۵ ق,شعر فارسی -- ترجمه به عربی,شعر عربی - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
آ
۳۳ ۱۳۸۶
442. رباعیات مولانا جلال الدین الرومی
پدیدآورنده: / الفه بالفارسیه جلال الدین الرومی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به عربی,شعر عربی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده از فارسی
رده :
[
ع
]۸۹۱
/
۵۱۳۱
م
۸۴۹
ر
443. رباعيات مولانا جلال الدين الرومي
پدیدآورنده: / الفه بالفارسية مولانا جلال الدين الرومي,مولوي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به عربي,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
ر
/
تع
444. رباعیات مولانا جلال الدین الرومی
پدیدآورنده: مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ق.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۷ق. - ترجمه‌شده به عربی,شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۲
/
ر
۲۰۳۳
ع
۲ ۱۴۲۸
ق
445. رباعيات مولانا جلال الدين الرومي
پدیدآورنده: / الفه بالفارسية مولانا جلال الدين الرومي,مولوي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به عربي,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
ر
/
تع
446. رباعیات مولانا جلال الدین الرومی
پدیدآورنده: / الفه بالفارسیه جلال الدین الرومی
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: شعر فارسی,شعر عربی, -- ترجمه شده به عربی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۷ق., -- قرن ۲۰م.
رده :
PIR
۵۳۰۲
/
ر
۲
آ
۳۳
447. رباعیات مولانا جلال الدین الرومی [کتاب الکترونیکی]
پدیدآورنده: / تاویل محمد عید ابراهیم
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: شعر فارسی,شعر عربی, -- ترجمه شده به عربی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۷ق., -- قرن ۲۰م.
رده :
PIR
۵۳۰۲
/
ر
۲
آ
۳۳
448. ربا‌عیا‌ت‌الخیا‌م
پدیدآورنده: ترجمه احمد رامی,عنوان
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه بين المللی امام خمينی (ره) قزوين (قزوین)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ق۵,شعر عربی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده از فارسی,شعر فارسی -- قرن ۵ق -- ترجمه شده به عربی
رده :
PIR
/
آ
۳۳،
ر
۲۱۳۳۲ ۴۶۲۵
449. رسائل مولانا جلال الدین الرومی
پدیدآورنده: / ترجمه الی العربیه و قدم لها عیسی علی العاکوب
کتابخانه: کتابخانه جامع امین جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع: شعر فارسی -- ترجمه شده به عربی,نثر فارسی -- ترجمه از فارسی,نامههای فارسی -- قرن۷ ق
رده :
PIR
۵۳۰۲،
/
ر
/
الف
۲
ر
۵ ۵۰۳۳
450. رسائل مولانا جلال الدین الرومی
پدیدآورنده: / ترجمه الی العربیه و قدم لها عیسی علی العاکوب
کتابخانه: کتابخانه جامعة المصطفی (ص) العالمیه - واحد برادران خراسان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسی -- ترجمه شده به عربی,نثر فارسی -- ترجمه از فارسی,نامههای فارسی -- قرن۷ ق
رده :
PIR
۵۳۰۲،
/
ر
/
الف
۲
ر
۵ ۵۰۳۳
451. رسائل مولانا جلال الدین الرومی
پدیدآورنده: / ترجمه الی العربیه و قدم لها عیسی علی العاکوب
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع: شعر فارسی -- ترجمه شده به عربی,نثر فارسی -- ترجمه از فارسی,نامههای فارسی -- قرن۷ ق
رده :
PIR
۵۳۰۲،
/
ر
/
الف
۲
ر
۵ ۵۰۳۳
452. رسائل مولانا جلال الدین الرومی
پدیدآورنده: مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ق.
کتابخانه: كتابخانه مجمع عالی حكمت اسلامی (قم)
موضوع: شعر فارسی -- ترجمه شده به عربی,ترجمه از فارسی نثرفا‌رسی,قرن ۷ق نامههای فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۲
/
ر
۵۰۳۳
453. رسائل مولانا جلال الدین الرومی, مکتوبا‌ت مولانا جل الالدین الرومی.عربی
پدیدآورنده: مولوی، جلال الدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ ق.
کتابخانه: كتابخانه مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمينی (ره) (قم)
موضوع: ترجمه شده به عربی شعر فارسی,ترجمه از فارسی نثر فارسی,قرن ۷ ق نامههای فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۲
/
م
۷۰۳۳ ۱۳۸۷
454. روائع من الشعر الفا‌رسی الصوفی منظومه مصیبت نا‌مه ٲو کتاب الٲلم
پدیدآورنده: عطا‌ر، محمدبن ابراهیم ۵۳۷؟ - ۶۲۷؟ق
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع: شعر فارسی -قرن۶ق- ترجمه شده به عربی ,منظومه ها‌ی عرفا‌نی- قرن ۶ق - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۰۴۶
/
ع
۶
م
۶
م
۲۰۰۵
455. روضه الاسرار
پدیدآورنده: / لمحمد لاهوری
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع: شعر عربی -- ترجمه شده از فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ق. -- ترجمه شده به عربی
رده :
[
ع
]۸۹۲
/
۷۱
الف
۶۶۷
ر
456. روضة الورد المواعظ حياة القلوب
پدیدآورنده: / تاليف سعدي الشيرازي,سعدي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: نثر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به عربي,نثر عربي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده از فارسي,شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به عربي,شعر عربی,Arabic poetry, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translations from Persian, -- قرن ۷ق., -- 13th century
رده :
۸
فا
۸
/
۸۳۱
س
۵۵۴
گ
/
تف
۱۴۳۰
457. ریا‌عیا‌ت. عربی
پدیدآورنده: تا‌لیف عمر الخیا‌م؛ ترجمه محمد السبا‌عی
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به عربی,شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۳
458. زمزمه هاي مولا
پدیدآورنده: / مولف عباس سليمي,علي بن ابي طالب (ع)
کتابخانه: كتابخانه علامه شوشتری (آستان قدس رضوی ع) (خوزستان)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۱ق. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۲
ع
۸۴۵
د
/
تس
459. زمزمه هاي مولا
پدیدآورنده: / مولف عباس سليمي,علي بن ابي طالب (ع)
کتابخانه: كتابخانه مسجد حضرت سجاد (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۱ق. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۲
ع
۸۴۵
د
/
تس
460. زمزمه هاي مولا
پدیدآورنده: / مولف عباس سليمي,علي بن ابي طالب (ع)
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي -- قرن ۱ق. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۲
ع
۸۴۵
د
/
تس
